mercredi 20 juillet 2016

POR LA MEMORIA DE BARTOLOME FLORES CANO

Photo : mon grand père, Bartolome Flores Cano, mineur de fond ..au front d'Aragon - Spanish Civil War - Camps de Barcarès, Argelès et Rivesaltes - Résistant à Lyon Croix Rousse...Résistance clandestine de Vaise et Croix Rousse - Mutilé de guerre à 82 %


POR LA MEMORIA DE BARTOLOME FLORES CANO

¡Que triste realidad !
¡Que triste está la ciudad !
Se le ha muerto su vecino
Se le ha muerto su amigo

Acuérdate hijo mío
De su grande corazón
Este hombre tenía razón
Cuando luchó contra Franco

Pero la fuente de Mojácar está triste
Porque el 10 de febrero se le murió su hijo
Republicano de padre en hijos
Republicano era BARTOLOME FLORES CANO

Mojácar mar del amor
Es ahí que la has amado
San Boi cielo de dolor
Es aquí que nos ha dejado

Pero cuando las tierras de Mojacar truenan
Cuando el río se pone a gritar
Oye al lejo a tu Juana
Oye a tu justa libertad

No sé si tu sabías
A qué punto yo te quería
Y hasta el fin de mi vida
Hablaré por tu memoria

Mataré él que te ensuciará
Ayudaré él que lo merecerá
Me casaré para continuar tus raices
Y me iré como tu lo hices

Por la memoria de BARTOLOME
Pusieron luto y flores
El era de la CNT
Como muchos hombres

Por la memoria de FLORES
Se cantó TIERRA Y LIBERTAD
Libertad de España roja de sangre
Sangre que nuestros hijos no tienen que olvidar

Por la memoria de CANO
Mi abuela ya no sale
Por la memoria de mi abuelo
Iré a la tierra de mis padres

Corinne FLORES

Por informe : Avec ce poème, j'ai été finaliste à un concours international culturel d'Artistes, peintres, photographes, poètes Art Contest sur le thème de la "RÉVOLUTION" au niveau mondial Nous étions très nombreux plus de 5000.. Mon premier poème écrit en espagnol et je termine finaliste
Voici le lien et la liste des finalistes :
http://artisticulturel.blogspot.com.es/2011/07/au-pub-artisticulturel-en-juillet-2011.html

Con este poema, es sido finalista a un concurso internacional cultural de Artistas, pintores, poetas, fotógrafos, Art Contest sobre el tema de la "REVOLUCIÓN" Finalista al nivel mundial Eramos muchos mas de 5000
Mi primero poema escrito en español  y termine finalista
Su pongo la lista de los finalistas y el enlaces http//
es :http://artisticulturel.blogspot.com.es/2011/07/au-pub-artisticulturel-en-juillet-2011.html

Première de la Région Rhône Alpes Concours organisé par l'Education Nationale  Premier poème Premier prix. J'avais 10 ans








mardi 19 juillet 2016

Olegario Pachon Nuñez



PACHÓN NÚÑEZ, Olegario Bienvenida (Badajoz), 1907 / Muerto en ¿1982? De familia campesina, desde la adolescencia se trasladaba dos meses por año a trabajar en la provincia sevillana y fue en La Rinconada, en los últimos años de Primo de Rivera, donde conoció la CNT y el anarquismo (un folleto de Malatesta) que le atrajeron intensamente. Al comienzo de la República inició su verdadera militancia libertaria, organizado en la regional andaluza-extremeña de CNT: creó un grupo confederal en su pueblo y también las JJLL, de las que era secretario en 1932. En septiembre de 1932 representó a la CNT de Bienvenida en el Congreso andaluz celebrado en Sevilla, ocasión en que conoció a Durruti, Ascaso, Silíceo y otros. Brioso en la huelga campesina de 1934, sufrió prisión en Badajoz y Burgos. Asistió al Congreso de 1936. Al sublevarse los militares, luchó en Santos de Maimona y Castuera (ayudante del comandante Pina), contactó con Suárez para crear la Regional Extremeña de CNT (rechazó formar parte de su primer Comité) y poco después se encargó de organizar el batallón cenetista extremeño Pío Sopena (cuatro meses en Cabeza de Buey) del que fue comandante en el frente de Talarrubia y Casas de Don Pedro (nueve meses) hasta que el batallón fue disuelto dentro de la 91 brigada mixta. Posteriormente pasó tres meses en Almadén (cursillo militar) y de seguido mandó el segundo batallón de la 104 brigada en Talavera y frente catalano-aragonés (zona de Balaguer). Se le encarceló en Igualada por negarse a fusilar a dos sargentos y, juzgado en Manresa (junio de 1938), salió bien librado por las presiones cenetistas. Poco después retorna a Extremadura como jefe de la 91 brigada e interviene en la ofensiva hacia Llerena y Fuente de Cantos. Ya al final de la contienda está a punto de ser fusilado por los estalinistas en Puebla de Alcocer, pero, derrotados los comunistas (Consejo Nacional de Defensa), se hizo cargo de la 37 división hasta el cese de los combates (29 de marzo de 1939). Detenido en Alicante, fue internado en Albatera y Porta Coeli, de donde logró huir a Francia, cruzando a pie (enero de 1940) toda España. Se le interna en el campo galo de Argelès y sale enrolado en el 23 regimiento de marcha de voluntarios con base en Barcarès. Hospitalizado en Perpiñán, a eso debió el no caer preso de los alemanes. Firmada la rendición de Francia, se le confinó en Septfonds, luego trabajó en el campo y de leñador (Montauban, Albertville) y contactó con González Marín, hasta que ante la persecución de la policía de Vichy prefirió trasladarse a París. En la capital hacia 1944 formó en el Comité Regional cenetista con Ros, González Marín y otros, y amigó con Ramón Álvarez. Vencidos los nazis, fue el primer secretario de la recién constituida Regional Extremeña (Narbona) y tesorero de SIA en París. Presente en el Congreso parisino de 1945, al poco firmó el manifiesto Con España o contra España, y se alineó con los escindidos (tesorero del primer Subcomité Nacional). En 1946 viajó clandestinamente a España (Barcelona) y al poco dimitió del Subcomité y dejó Toulouse en busca de trabajo: cartuchero y estibador en Marsella hasta que se embarcó de fogonero en barcos de pasajeros y petroleros; un grave accidente le obligó a abandonar la navegación y se empleó de planchador. En 1957 realiza un largo viaje clandestino por toda España y constata la decadencia de CNT. Ya al final de la década era partidario de limar asperezas familiares y así formó en la comisión, con Mera y otros, que inició los contactos tendentes a la reunificación cenetista de 1960. En 1965 en Francia con Barranco y Calderón integrante de la comisión de apoyo al cincopuntismo. Muerto Franco, viajó a España y participó en una de las reuniones preparatorias de la asamblea de reconstrucción de Sans. Hombre de temple, amigo de la aventura, uno de los pocos militantes extremeños conocidos. Escribe en ¡Campo Libre! de Madrid (1936), España Libre de París-Toulouse (1946 y siguientes) y Tierra y Libertad (1933). Es autor de Informe de la misión que he realizado en España del 14 de febrero al 5 de abril de 1958 (París, 1958), Recuerdos y consideraciones de los tiempos heroicos (Barcelona, Fernando-Autor, 1979), El socialismo, sus medios y sus fines (París, s.i. 1957).
Miguel Iñíguez
Cuadernos para una enciclopedia histórica del anarquismo español - Número 29 diciembre 1984
Biografía como esta publicada por el diccionario anarquista español

Copia Fundación y Centro de Archivos y Estudios Pedro Flores Martínez
Transcrito y enviado por el diccionario anarquista español - Asociación Isaac Puente (muchas gracias)

(C) toute reproduction ou "copiage" est interdite


lundi 18 juillet 2016

LOS POETAS

LOS POETAS

En la poesía hay de todo.
El poeta de letra,
del diccionario,
puntos, comas,
palabras refinadas
desconocidas para el pueblo.

Dicen que hay que hacer,
prosa, sonetos,
hombres de letras
con estudios diversos.

Desconocen la mina,
la fabrica y el campo
donde mueren
los hijos del pueblo.

De esas injusticias,
salen los Poetas
del pueblo.
Con palabras, rebeldía
y sentimientos.

Hay que hacer poesia
para que la comprenda
el PUEBLO.
Manuel LOZANO

(C) toute reproduction ou "copiage" est interdite


-------------------------------------------------------------------------------
LES POÈTES

Dans la poésie il y a de tout.
Le poète de lettre,
du dictionnaire,
points, virgules,
mots raffinés
inconnus pour le peuple.

Ils disent qu'il faut faire,
prose, sonnets,
hommes de lettres
avec des études diverses.

Ils ne connaissent pas la mine,
L'usine et la terre
où meurent
les fils du peuple.

De ces injustices,
Naissent les Poètes
du peuple.
Avec des mots, révolte
et sentiments.

Il faut faire de la poésie
pour que la comprenne
Le PEUPLE.
Manuel Lozano (résistant, homme de la NUEVE)

Rafagas Noviembre 93 - pagina 8
Copia Fundación Pedro Flores Martinez


jeudi 14 juillet 2016

Apellidos Sefarditas

Il existe un livre avec la liste de tous les noms juifs séfarades, des livres d'histoire, des documentaires etc....

Mon arrière grand père Bartolome Flores Lopez...Flores et Lopez..noms séfarades
Mon arrière grand mère Melchora Cano Gonzalez...... Cano et Gonzalez noms séfarades
La mère de Melchora Cano Gonzalez se nommait Maria Gonzalez Fernandez de Mojacar et son père Melchor Cano....et la grand mère de Melchora Cano se nommait Maria Teresa Fenandez Jodar 
Fernandez nom séfarade..E...Z sont des noms séfarades comme Gomez, Fernandez, Lopez, Hernandez etc...

Par ma grand mère Juana Alonso Torres épouse Bartolome Flores Cano, anticlérical 
Mon arrière grand père Pedro Alonso Egea né à Mojacar, anticlerical, retrouvé mort dans un puits sans eau, la tête en sang le 15/11/58 en Olesat de Monsterrat bien evidemment sans aucun témoin. Enterré au vieux cimetière de Olesat de Montserrat près de la gare, enterré l'anticlérical par l'eglise et dans son certificat de messe, de décès que je possède le curé avait inscrit les enfants présents et les absents Pour mes grands parents, le curé avait écrit Juana fille absente, Bartolome fils absent politique ...Alonso et Egea noms séfarades
Mon arrière grand mère Ana Torres Cervantes née à Mojacar...Torrès et Cervantes noms séfarades
Nos cousins Zamora, etc..noms de .juifs séfarades


Au camp de Rivesaltes à notre famille Ascencio Alonso quand ils sont arrivés avec leurs enfants et leur fille à peine née, mon grand père leur avait dit de faire croire qu'ils étaient catholiques et les enfants baptisés dans une Eglise dont mon grand père savait qu'elle avait brulée et de dire que mes grands parents étaient les parrains de leurs enfants alors qu'ils étaient aussi anarchistes..c'est pour cette raison que dans les certificats des camps il est inscrit pour notre famille Ascencio qu'ils étaient de religion catholique.....la liste de 6000 juifs espagnols de Franco qu'il avait envoyé à Hitler pour la solution finale...nous, nous étions juifs et nous le savions Mon grand père m'avait élevé en me parlant des jardins d'Israel... ..Dans la liste de noms séfarades j'ai trouvé nos grands résistants, hommes de la Nueve, Lozano et Vila le capitaine Raymond (Ramon Vila Capdevila) sont des noms séfarades..comme  Camacho, Sabate sont des noms séfarades
Après tous les noms avaient été anoblies comme Cervantes était juif séfarade

La liste officielle des noms séfarades est à l'Institut Cervantes mais vous pouvez trouver des listes via internet

Les anarchistes avaient òté les prénoms obligatoires depuis l'inquisition Le vrai prénom anarchiste à Barcelone était Libertad ou Liberty Je connais beaucoup de fils d'hommes à Durruti qui se nomment Liberty

Violette ou Violeta n'est pas un prénom anarchiste mais des cocos staliniens à Toulouse Il faut faire attention Ce sont les républicains cocos staliniens qui ont donné le prénom de Violette ou Violeta à leur fille car la Violette était la fleur de Toulouse


Corinne Flores